Struggling to decide between embedding and referencing? This guide helps you choose the best data model based on read/write patterns and data size.